亚洲城手机官网 >国际 >Kwong Wah >

Kwong Wah

李嘉霓(左3)、陈清吉(右3)及王宇航(右2)受邀主持《去污:槟城夜香工友劳动记录》网站推介礼,旁为吴春燕(左1)、蔡爱卿(左2)及陈希道(右1)。
李嘉霓(左3)、陈清吉(右3)及王宇航(右2)受邀主持《去污:槟城夜香工友劳动记录》网站推介礼,旁为吴春燕(左1)、蔡爱卿(左2)及陈希道(右1)。

(槟城2日讯)《去污:槟城夜香工友劳动记录》不仅记录工友在当年清理这座城市的污秽,计划统筹李嘉霓更希望透过《去污》来去除夜香工友多年来背负污名。

李嘉霓说,夜香工友多年来不愿公开身份,因为不愿意让他人知道本身的过去,更不要让下一辈遭人取笑。“我希望能透过这纪录片,不仅让大家知道夜香工友当年的付出,为这座城市清理污秽,也希望大家能透过这影片更尊重夜香工友,不要嘲笑或看不起他们。”

她于星期二出席《去污》纪录片及网站推介礼时说,这纪录片主要是记录从乔治市人工粪秽处理系统以及夜香工友,以及槟岛市政厅提供夜香工友宿舍“潮兴公司”因发展而拆除为缘起,并且通过对最后一批工友和后代的访问、文物记录、宗教祭祀记录等方式,并向工友为公共排污系统所付出的血汗与贡献致敬。

“整个缘起是在2013年,那时候我在乔治市世界遗产机构工作,刚好遇到潮兴公司,即夜香工友的宿舍因发展而需拆除,所以当时开始做记录,并且在2014年拍摄潮兴公司最后一次祭祀大伯公以及访问相关人员,潮兴公司于2015年11月正式拆除,也拍摄纪录片存档。”

她说,当时只是做好记录,真正录制纪录片是从今年初开始,并且获得工友们的配合,通过口述方式还原当年的情况。“不过,那些无法找到照片的景物,如36个门、工友工作的照片都由插画的方式来还原当年的情景。”

- Advertisement -

她说,《去污》纪录片在8月份有3场播映会,分别是8月8日在槟城研究院、12日在兴巴士艺术廊及13日在北海艺穗节免费播映,让大众去观赏。“或许我们做得不够完整,但是希望日后有团队能将之作为资料参考。”

她说,《去污》一片不仅是上述3场分享会,之后还会制成DVD以及把所获得的资料都放在网站:https://pgnightsoilworkers.wixsite.com/purge,以及脸书专页https://www.facebook.com/PenangNightSoilWorkers/,欢迎大家浏览。

陈清吉:感激他们默默付出

潮兴公司大伯公理事会总务陈清吉说,工友们当年的付出,才能换来居民每天的卫生,真的非常感激他们的默默付出。

他说,潮兴公司也是夜香工友的宿舍,当年大家团结一致,而且工作态度非常好,尽管面对排泄物的情景,都任劳任怨地完成工作。“当年工友都是以华裔为主,其中一支队伍是印裔同胞,大家都团结一致地完成工作。”

他说,在大家退休后,趁着每年祭祀回到潮兴公司,都非常享受聚在一起的时刻,分享当年友情。

王宇航:曾颁勋予11工友

- Advertisement -

槟岛市议员王宇航说,恭喜《去污》团队完成计划,也应该向夜香工友致敬。

他是代表丹绒区国会议员黄伟益出席这项活动。他说,州政府为了感谢他们当年的付出,也在2014年颁赠勋衔予11名工友,感谢他们多年来的付出。

出席这场记者会者包括兴巴士艺术廊负责人陈希道、乔治市世界遗产机构代表蔡爱卿及统筹团队的吴春燕。